Difference between revisions of "Translations:Was ist ein Freies Lastenrad?/7/en"

Latest revision as of 14:30, 23 June 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Was ist ein Freies Lastenrad?)

=== Ein Freies Lastenrad ist Teil der Verkehrswende ===
Initiator*innen und Betreiber*innen Freier Lastenräder möchten durch ihr Handeln ein lokales Umdenken in ihrer Stadt oder Region hin zu nachhaltiger Mobilität bewirken. Dabei soll das Freie Lastenrad als Multiplikator dienen und Dritte zur Nutzung oder Anschaffung von Lastenrädern z. B. als [[Wie unterscheidet es sich vom Gemeinschaftslastenrad?|Gemeinschaftslastenrad]] ermutigen. Verstopfte Straßen, Lärm, Abgase – gerade in Großstädten werden Autos zunehmend zum Problem. Es müssen umweltfreundliche Alternativen her, die die „neue Lust am Teilen“ berücksichtigen.

=== Ein Freies Lastenrad ist Teil der Verkehrswende ===
Initiator*innen und Betreiber*innen Freier Lastenräder möchten durch ihr Handeln ein lokales Umdenken in ihrer Stadt oder Region hin zu nachhaltiger Mobilität bewirken. Dabei soll das Freie Lastenrad als Multiplikator dienen und Dritte zur Nutzung oder Anschaffung von Lastenrädern z. B. als [[Wie unterscheidet es sich vom Gemeinschaftslastenrad?|Gemeinschaftslastenrad]] ermutigen. Verstopfte Straßen, Lärm, Abgase – gerade in Großstädten werden Autos zunehmend zum Problem. Es müssen umweltfreundliche Alternativen her, die die „neue Lust am Teilen“ berücksichtigen.

A Commons Cargobike is part of the transport transition

Initiators and operators of Commons Cargobikes want to use their actions to bring about a local reimagining in their city or region towards sustainable mobility. The free CSP is intended to act as a multiplier and encourage third parties to use or purchase cargobikes, e.g. as community cargobikes. Congested roads, noise, exhaust fumes - cars are becoming an increasing problem, especially in large cities. Environmentally friendly alternatives must be found that take into account the "new desire to share".

Revision as of 09:47, 19 May 2020 (view source) Hannes (talk \| contribs) ← Older edit		Latest revision as of 14:30, 23 June 2020 (view source) Hannes (talk \| contribs)
Line 1:		Line 1:
	===A Commons Cargobike is part of the transport transition===		===A Commons Cargobike is part of the transport transition===
−	Initiators and operators of Commons Cargobikes want to use their actions to bring about a local reimagining in their city or region towards sustainable mobility. The free CSP is intended to act as a multiplier and encourage third parties to use or purchase cargobikes, e.g. as [[Wie unterscheidet es sich vom Gemeinschaftslastenrad?\|community cargobikes]]. Congested roads, noise, exhaust fumes - cars are becoming an increasing problem, especially in large cities. Environmentally friendly alternatives must be found that take into account the "new desire to share".	+	Initiators and operators of Commons Cargobikes want to use their actions to bring about a local reimagining in their city or region towards sustainable mobility. The free CSP is intended to act as a multiplier and encourage third parties to use or purchase cargobikes, e.g. as [[Special:MyLanguage/Wie unterscheidet es sich vom Gemeinschaftslastenrad?\|community cargobikes]]. Congested roads, noise, exhaust fumes - cars are becoming an increasing problem, especially in large cities. Environmentally friendly alternatives must be found that take into account the "new desire to share".