Alle Übersetzungen
Aus Forum Freie Lastenräder
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Ein Mittelweg geht [[LastenVelo Freiburg|Lastenvelo Freiburg]] mit vierstündigen Verleihzeiträumen. Die Ausleihe ist hier im Vergleich zur tageweisen Buchung wesentlich flexibler, Räder können z. B. morgens, mittags und abends durch unterschiedliche Nutzer*innen gebucht werden. Ansonsten gelten hier die gleichen Vor- und Nachteile wie bei der stundenweisen Ausleihe. |
| V Englisch (en) | There is a middle road to [[LastenVelo Freiburg|Lastenvelo Freiburg]] with four-hour rental periods. In comparison to the daily booking, the borrowing of bicycles is much more flexible, for example, in the mornings, at noon and in the evenings they can be booked by different users*. Otherwise, the same advantages and disadvantages apply here as for hourly borrowing. |
