All translations
From Forum Freie Lastenräder
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h German (de) | Das Forum Freie Lastenräder ist der Zusammenschluss von {{#ask: [[Kategorie:Initiativen]] |format=count }} Lastenrad-Sharing- Initiativen in Deutschland, Österreich und Ungarn. Mit {{#ask: [[Kategorie:Initiativen]] |?Initiative_BikeCount |format=sum }} Rädern und zehntausenden registrierten Nutzer*innen leistet das FFL einen wichtigen Beitrag zur Mobilitätswende. Wir bieten dir alles um mitzumachen: eine Online-Wissens-Datenbank, eine jährliche [[Special:MyLanguage/Veranstaltungen|Konferenz]] und eine [[Special:MyLanguage/Commons Booking|Open-Source Buchungssoftware]]. Fotos findest du in der [[:Kategorie:Galerie|Galerie]]. |
h English (en) | Forum Freie Lastenräder („Union of Commons Cargobike initiatives“) is the alliance of {{#ask: [[Kategorie:Initiativen]] |format=count }} local cargo bikesharing initiatives in Germany, Austria and Hungary. With {{#ask: [[Kategorie:Initiativen]] |?Initiative_BikeCount |format=sum }} cargobikes and tens of thousands registered users, the „FFL“ is an important part of the bottom-up-mobility transition. We provide a yearly [[Special:MyLanguage/Veranstaltungen|conference]], an online knowledge base as well as a custom-built, open-source [[Special:MyLanguage/Commons Booking|open-source booking software]]. |