Translations:Wie wählen wir das richtige Lastenrad?/6/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Forum Freie Lastenräder
Wechseln zu:Navigation, Suche
(Die Seite wurde neu angelegt: „ The first [http://www.dein-lastenrad.de/images/b/b2/FactSheet-Nutzerstudie_v3.pdf user study of the Commons Cargobikes] of 2017 showed that Commons Cargobikes…“)
 
(kein Unterschied)

Aktuelle Version vom 20. Mai 2020, 11:14 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Wie wählen wir das richtige Lastenrad?)
Die erste [http://www.dein-lastenrad.de/images/b/b2/FactSheet-Nutzerstudie_v3.pdf Nutzerstudie der Freien Lastenräder] von 2017 ergab, dass Freie Lastenräder bisher v. a. von sehr fahrradaffinen Menschen für Einkäufe genutzt werden. Auch der Fahrradmonitor 2017 stellte ein größeres Interesse an Transporten von Einkäufen und sperrigen Gegenständen als von Kindern mit dem Lastenrad fest.

The first user study of the Commons Cargobikes of 2017 showed that Commons Cargobikes have so far been used mainly by people who are very fond of bicycles for shopping. The Bicycle Monitor 2017 also noted a greater interest in transporting purchases and bulky objects than children with the cargo bike.

Cookies helfen uns bei der Bereitstellung von Forum Freie Lastenräder. Durch die Nutzung von Forum Freie Lastenräder erklärst du dich damit einverstanden, dass wir Cookies speichern.